Аданали
Оригинал: Adanali
Канал: ATV
Перевод: Ирина Котова, TurkSinema
Производство: Турция / 2008
Описание: «Аданали»— турецкий драматический сериал о крепкой и длительной дружбе. Двое ребят искренне считали, что навсегда будут неразлучными друзьями. Но жизнь решила разбросать их в разные
13 голосов
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: Star TV
Перевод: MILA DIZI, AveTurk, TurkSinema, Ирина Котова, DiziMania, Myn Yrgaq, SesDizi, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2022
Описание: «Крупье» – турецкий драматический сериал о том, как за внешним благополучием порой скрываются тёмные стороны человека. Тамер Йылмаз – привлекательный мужчина, который живёт в точности так
32 голоса
Первая любовь
Оригинал: Yol arkadasim
Канал: Kanal D
Перевод: автоперевод
Производство: Турция / 2008
Описание: «Первая любовь» - турецкая мелодрама Эмре Каракусак, рассказывающая о молодой паре, которая, влюбившись, испытает на себе массу проблем и трудностей. Молодые люди сумели так сильно друг в
4 голоса
Если женщина
Оригинал: Kadin isterse
Канал: Show TV
Перевод: TopTurkDizi
Производство: Турция / 2004
Описание: «Если женщина» - турецкий комедийный сериал о нелегкой доле замужней женщины. Хотя женщина считает себя счастливой матерью и супругой, времени уход за собой практически не остается.
1 голос
Номер 309
Оригинал: No: 309
Канал: FoxTV
Перевод: Анастасия Гайдаржи, DiziMania, Kerems13, AI, FOX
Производство: Турция / 2016
Описание: «Номер 309» - турецкая многосерийная драма, вышедшая на телеэкраны в 2016 году. В центре сюжета скромная, воспитанная девушка из небогатой семьи по имени Лале. В юности героини пришлось
39 голосов
Меня зовут Гюльтепе
Оригинал: Benim Adim Gultepe
Канал: Kanal D
Перевод: AyTurk, автоперевод
Производство: Турция / 2014
Описание: «Меня зовут Гюльтепе» - турецкий драматический сериал о женщине, которой необходимо сделать непростой выбор между двумя мужчинами. 1980 год. Гюлюмсар вышла замуж по большой любви. Она
1 голос
Маленькие тайны
Оригинал: Küçük Sirlar
Канал: Kanal D
Перевод: Астана, Turok1990, Галина Мительман
Производство: Турция / 2010
Описание: «Маленькие тайны» - турецкий драматический сериал расскажет о проблемах, с которым нередко сталкиваются дети из обеспеченных семей. Казалось бы, какие трудности могут быть у «золотой
2 голоса
Мое сердце осталось у Эгейского моря
Оригинал: Kalbim Ege'de Kaldi
Канал: Kanal D
Перевод: Студия Нота, AyTurk
Производство: Турция / 2015
Описание: «Мое сердце осталось у Эгейского моря» - турецкая многосерийная комедия о приключениях девочек, выживших в страшном землетрясении. Оставшись без родственников, сестры были взяты на
0 голосов
Алеф
Оригинал: Alef
Канал: BluTV
Перевод: Студия Кириллица, ColdFilm, AI, TurkSinema, MILA DIZI
Производство: Турция / 2020
Описание: «Алеф»— турецкий криминально-остросюжетный сериал, основанный на истории в жанрах детектива и боевика, описывающей деятельность молодого и перспективного следователя Кемаля. Талантливый
0 голосов
Язон и аргонавты
Оригинал: Jason and the Argonauts
Канал: NBC
Перевод: Екатеринбург Арт, HDRezka
Производство: США, Турция / 2000
Описание: «Язон и аргонавты» — турецкий фэнтезийный сериал, в котором древние мифы Греции внезапно оживают. В центре внимания оказывается прославленный герой Язон, многие уже знакомы с ним благодаря
2 голоса
Ворон: Бездонная тьма
Оригинал: Kuzgun: Dipsiz Karanlık
Канал: Tabii
Перевод: RedDiamond Studio
Производство: Турция / 2023
Описание: «Ворон: Бездонная тьма» - турецкий драматический сериал о замечательном и верном детективе Мехмете, который всегда служит на благо своей родины.
1 голос
Храброе сердце
Оригинал: Cesur yürek
Канал: Show TV
Перевод: TurkishDrama
Производство: Турция / 2016
Описание: «Храброе сердце» – турецкий мелодраматический боевик о нелегкой судьбе, выпавшей на долю молодого парня Омера, который родился и вырос в одном из тихих районов Стамбула. После армейской
0 голосов